去疆域之網路新地景:
機譯導向之多向度/多焦點之台灣美食控制性網頁書寫

返回台灣美食選擇 Note :
All the translations are automatically created by Google Translate without post-editing.If you want to read the article, please follow the instructions below. instructions

岡山羊肉爐
(Gangshan Mutton Hotpot)

[歷史]

在早期的台灣,住在Gangshan的人每年會舉辦Bamboo Basket Festival,共三次。在該節日,人們會彼此交換東西。農人也利用了這個機會去賣他們的mutton。後來,Gangshan mutton越來越有名。對於當地人,mutton rice noodles當時是一個當地美食。對於有錢人來說,angelica mutton soup當時是他們最喜愛的一個食物。後來,士兵們將mutton hotpot介紹給住在Gangshan的人們。

取自Google圖片
http://natojay.blogspot.com/

[烹煮方法]

我們可以使用下列步驟來烹煮mutton hotpot
(1) 我們將mutton浸泡在水中,大約30分鐘。
(2) 我們將mutton煮熟後且把它放入冰冷水。
(3) 我們快炒黑麻油、薑片,和辣的豆瓣醬做成調味料。
(4) 之後,我們再使用醬油、米酒、糖和鹽來炒熟mutton。
(5) 我們關閉瓦斯爐,且將mutton燜5分鐘。
(6) 我們將一個香料袋加入高湯。
(7) 我們將mutton加入高湯,且煮60-90分鐘。
(8) 最後,我們加入生菜、高麗菜及豆腐。

取自Google圖片
http://blog.xuite.net/

[文化意涵]

Gangshan擁有3特別的東西。Mutton是其中之一。其他兩個是豆瓣醬及蜂蜜。自2004年,Gangshan District Office已舉辦Gangshan mutton節。在Gangshan,該節日已成為一個聞名的活動。它也促進了觀光產業和地方發展。

取自Google圖片
http://fonghu0217.pixnet.net/

Top